Veröffentlichungen und Blogs

Veröffentlichungen in Print- und Onlinemedien

„Strict Requirements“ – labeling, claims and packaging of cosmetics in China

Ein Artikel über Anforderungen an das Labelling, die Auslobung und Verpackung von Kosmetikprodukten in China wurde in der Ausgabe 4/2022 der Zeitschrift „cossma“ veröffentlicht.



According to the “Classification Rules and Catalogue of Cosmetics” published in April 2021, there are total 26 categories of cosmetic claims plus new efficacy A. The 26 categories include hair dyeing, perm, whitening, sun protection, anti-hair loss, anti-acne, nourishing, repairing, cleansing, makeup remover, moisturizing, beauty and grooming, fragrance, deodorization, anti-wrinkle, lifting, soothing, reduce sebum secretion, exfoliation, body refreshing, hair care, anti-hair breakage, anti-dandruff, hair colour treatment, depilation and shaving aids.

The “Standard for Cosmetic Efficacy Claim Evaluation” defines 20 efficacy claims with relevant efficacy evaluation methods. The efficacy claims of cosmetics should be based on adequate scientific evidences which include scientific literature, research data or the evaluation tests of cosmetic efficacy claims. Acceptable evaluation tests include: human efficacy evaluation test, customer using test and tests in lab.


Wenn Sie den ganzen Artikel lesen möchten, senden Sie mir bitte eine Email mit Ihrer Anfrage zu. Email: .

„Partial Animal testing ban in China“

veröffentlicht in der Fachzeitschrift cossma Ausgabe 6/2021

Animal testing for “no special-use cosmetics” (now called “general-use cosmetics”) made in China has been banned since 2014. Imported cosmetics without product registration, i.e. with no animal testing, are allowed to be sold on cross-border ecommerce platforms, however not at physical shops for general trading.

NMPA (National Medical Products Administration) published the “Provisions for Management of Cosmetic Registration and Notification Dossiers” on 4th March 2021. In paragraph 33, it is clearly defined under which preconditions a toxicological testing for general-use cosmetics are not demanded any more. The measures took effect from 1st May 2021.

Toxicological testing, which is always linked with animal testing in China, can be banned if the manufacturer can guarantee the product safety via: 

  1. The manufacturer owns an official production qualification management certificate such as GMP or ISO issued by competent authority in the country of origin.
  2. Safety assessment of cosmetic product can confirm the safety of product.

However, there are three exceptions, and they are:”

zum Artikel



Veröffentlicht in der Fachzeitschrift cossma Ausgabe 7-8/2020

“While the physical market in China suffered severely due to the lockdown at the beginning of the year, ecommerce in the cosmetics sector was able to record clear and stable growth. Rongmei Hui-Drobnik reports on the current developments.

The retail sales value of Chinese cosmetic market reached € 39.90 billion in 2019, and the growth rate was approximately 14.23%. Sales value of physical shops has reduced sharply since January 2020 because of lock-down in China, on the contrary, sales value on the internet has increased. The best case is L’Oréal…“

zum Artikel

„Focus on beauty in Taiwan“

veröffentlicht in der Fachzeitschrift cossma am 15.05.2019.

Taiwan is an island located in East Asia. It has become one of Asia’s big traders and is one of the world’s top producers of computer technology. The retail sales value of medicine and cosmetics amounted to € 5.69 billion in 2017 with a growth rate of 3%. Retail sales value of cosmetics amounted to € 2.67 billion in 2016 and amounted to approximately 47% of the total value.

zum Artikel

„Products for Hong Kong beauties“

veröffentlicht in der Fachzeitschrift cossma am 24.04.2019.

Hong Kong is located in the south of China and is directly connected to mainland China. Hong Kong which was a British colony until 1997, is an important banking and financial centre in the Asia Pacific. It is also one of the cities with the highest cost of living in the world. Hong Kong became a special administrative region of China in 1997 and enjoys a high degree of autonomy. The living space per person is about approximately 13 m2.

zum Artikel

„Products for Chinese beauties“

veröffentlicht in der Fachzeitschrift cossma am 12.03.2019

According to the World Tourism Organisation UNWTO, China ranked the world’s top tourism spending in 2017 with US$ 258 billion, followed by the United States who spent US$ 135 billion travelling and Germany US$ 84 billion. 

Cosmetics belong to the top three product categories that Chinese buy when they are abroad.

zum Artikel

Um das Wissen der chinesischen Kunden über Naturkosmetik zu fördern, veröffentlicht Rongmei Hui-Drobnik auf ihrem WeChat Public Account und Sina Microblog Fachartikel über Naturkosmetik.

WeChat Public Account: Naturcosmetic_2017